Program

Journalisten och författaren David Qviström har sedan börjat av 2000-talet särskilt ägnat sig åt migrationsfrågor. På så vis har han också intresserat sig för människans relation till gränser. Genom resor i konfliktzoner och genom att ha skildrat utsatta migranter såväl som politiker delar David med sig av sina upplevelser av människans empatiska natur.

Lecture in Swedish. The journalist and author David Qviström has since the 21st century been especially devoted to migration issues and man’s relationship with boundaries. Through trips in conflict zones and by depicting vulnerable migrants as well as politicians, David shares his experiences of the human empathic nature.

Längd/performance length: 40 min
Pris/ticket price: GRATIS/FRE

David Qviström, född 1965, är en svensk journalist och författare. Han har bland annat skrivit reportageböckerna Välgrundad fruktan och Nyttiga människor samt essäboken Evangelium för troll som alla kretsar kring migrationsfrågan. Hösten 2016 debuterade Qviström skönlitterärt med romanen Tio lektioner i manlighet (Brombergs förlag).  2007 tilldelades David Guldspaden för undersökande journalistik, och 2013 Wendelapriset för sina socialreportage.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN
WEEKEND PASS I

PROGRAM:

Kodaly – Cello Sonata 17’
Jakob Koranyi – cello, Peter Friis Johansson – piano

Tan Dun – String Quartet 16’
Anders Nilsson, Suyoen Kim – violin, Barbara Buntrock – viola, Zvika Plesser – cello

Khachaturian – Spartacus, arrangement for Piano Trio 9’
Anders Nilsson – violin, Zvika Plesser – cello, Peter Friis Johansson – piano

-paus-

Risingevisan and other songs
Sara Parkman – song and violin

Shostakovich – Piano Quintet 35’
Suyoen Kim, Ylva Larsdotter – violin, Barbara Buntrock – viola, Jakob Koranyi – cello, Tim Horton – piano

Längd/performance length: 2h15
Pris/ticket price: 200 SEK

En petitess kan tyckas, en liten handrörelse, ett nytt streck på en karta och men plötsligt är inget sig likt.

Genom historiens gång har människan uppfunnit sätt att dra nya linjer, linjer som sedermera blir gränser för vår empati och som får hårresande konsekvenser för många människor. Denna öppningskonsert, både för festivalen och för den tematiska serien Imaginary Alien, utforskar fenomenet från olika perspektiv. Programmet sträcker sig från den förskönande nationalismen vid förra sekelskiftet i Kodalys stämningsfulla cellosonat, genom den svenska folkmusiken och en Värmlandsvisa på avvägar, till historiska övergrepp i Khachaturians Spartacus, samt lyfter fram de som tvingats balansera på knivsudden mellan att hyllas som geni eller stämplas som dissident i ett totalitärt samhälle. Tan Duns ställning i hemlandet har skiftat i omgångar och Sjostakovitj levde större delen av sitt liv med en packad resväska under sängen, alltid redo att fly för sitt liv om musiken skulle anses bära för progressiva budskap. Just Pianokvintetten var dock en av hans stora succéer i hemlandet och hyllades av såväl publiken som regimen.

Genom konserten flödar en röd tråd om det stora mot det lilla, och om människans förmåga att förvandla samtidens tankegångar till himlastormande musik.

It may seem trifle, insignificant. A small hand movement, a new dash on a map. But suddenly nothing is as it was.

Throughout history, man has invented new ways of drawing lines. These lines have become boundaries for our empathy and many have hair-raising consequences. In Drawing Lines, the opening concert of both the festival and the thematic series Imaginary Alien, we explore this phenomenon from different perspectives. The program reaches from the glorious nationalism of the last century in Kodaly’s atmospheric cello sonata, passing by an idyllic rural vista brought to us through the Swedish Folk music, to historical abuse in Khachaturian’s Spartacus, and highlights those who have walked the thin line between being hailed as a genius or stamped as a dissident in a totalitarian society. Tan Dun’s position in his home country has taken different turns over time, and Shostakovich lived most of his life with a suitcase packed under his bed, fearing for his life if his music were to be considered too progressive. The Piano Quintet, however, was a great success in his home country and was lauded by both the audience and the regime.

This concert connects the great and the seemingly insignificant, and celebrates the human ability to transform contemporary thinking into transcendental music.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN
WEEKEND PASS I

Dansa min docka hämtar sin repertoar ur Alice Tegnérs rika sångskatt och passar bra för en yngre publik. Ayla gör föreställningen tillsammans med den klassiske pianisten Markus Kvint, samt dockorna Kim-Kim och Dede-dockan. Föreställningen hade premiär på Change Music Festival i Kungsbacka – hösten 2014. www.aylakabaca.se

(Children’s concert in Swedish)

Längd/performance length: 35 min
Pris/ticket price: 50 SEK (vuxen/adult)
Gratis för alla under 18

Varmt välkommen till Järna Festival Academys familjedagar!

Under dagen arrangeras en rad aktiviteter. Vissa aktiviteter har en fast tid, då är det viktigt att vara på plats ett par minuter innan medans andra är drop-in. Se schema nedan, observera att några aktiviteter överlappar varandra.

Samtliga som deltar i familjedagen för även en rabattkupong till Saltå Kvarns nyöppnade kafé.

SCHEMA:
13.00-13.30 Sagostund med Ayla Kabaca: ’Vem räddar Alfons Åberg?’

13.00-15.00 DROP-IN Blomsterbindning med trädgårdsmästare Lena Tidblom
Lär dig göra vackra smycken av det naturen erbjuder!

14.00-14.30 Sagostund med Ayla Kabaca: ’Där går TJUV-Alfons’

14.00-16.00 DROP-IN Målning med Elisabeth Cardell
Få en ny insikt i samspelet mellan ton och färg!

15.00-15.30 Sagostund med Ayla Kabaca: ’Alfons och odjuret’

15.00-16.00 Rundvandring i området med Sussie Hansen
Informativ vandring där du lär dig mer om platsen Ytterjärna och dess historia.

Längd/performance length: 3h
Vuxna/adults: 100 SEK
Barn/children under 18: gratis

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
WEEKEND PASS I

PROGRAM:
Maria Antonia Walpurgis – Amazonernas Drottning

Musik: Maria Antonia Walpurgis
Översättning/translation: Martin Virin
Regissör: Ditte Hammar
Musikalisk ledning: Marcus Mohlin
Orkester: Damkapellet
Solister: Hanna Fritzson, Lisa Thor, Linnea Andreassen, Linus Flogell and Wiktor Sundqvist
Kör: Operadonnorna

Längd/performance length: 2 hours 30 minutes, including one interval
Pris/ticket price: 400 SEK

För första gången på svensk mark – laserbarockopera av en kvinnlig tonsättare! Vi förenar scifi, mystik, ritualer och 1760-tal i och välkomnar er på Sverigepremiär.

I Amasonernas drottning kastas vi in i ett krig som pågått så länge någon kan minnas. Männen och kvinnorna är bittra fiender och möts endast på slagfältet. Vid rikenas gräns, står deras arméer oupphörligt på vakt och anfaller varandra växelvis. Hos de skoningslösa krigarkvinnorna ska en ny drottning krönas och hon måste avlägga ett heligt löfte att ägna sitt liv åt kampen mot fienderna: männen. Men drottningen vacklar. Finns det kanske ett sätt att samexistera?
Denna storslagna och bortglömda barockopera är ett samarbete mellan Den Andra Operan, scenkonstkompaniet Kamraterna, den Köpenhamnsbaserade orkestern Damkapellet och kören Operadonnorna.

Operan skrevs 1760 av furstinnan Maria Antonia Walpurgis Symphorosa (1724-1780), inspirerad bland annat av svenska drottning Kristina. Förutom operor skrev hon även böcker, var cembalist och sångerska och sjöng själv titelrollen i uruppförandet av Talestri, Amasonernas drottning 1760 i Nymfenburg, München. Operan spelades ofta runtom i Europa under sent 1700-tal men har sedan dess fallit i glömska, likt många andra verk av kvinnor i historien. Tills nu. Vi väcker liv i Walpurgis mäktiga musik och belyser ett ständigt närvarande och nutida tema. Välkomna på en kraftfull opera av stora mått, framförd av några av samtidens mest spännande operasångare och musiker.

Amasonernas drottning är ett samarbete mellan Kulturhuset Stadsteatern och Kamraterna & Den Andra Operan.

For the first time in Sweden – laser baroque opera by a female composer! Kamraterna & Den Andra Operan unite sci-fi, mystical rituals and the 1760’s and welcome you to the first performance in Sweden.

In The Queen of the Amazons we are thrown into a war that has been going on for as long as anyone can remember. Men and women are bitter enemies and meet only on the battlefield. The border separating their territories is constantly guarded by the armies as they take turns attacking each other. At the coronation, the ruthless warrior women’s new queen must take a sacred vow – to dedicate her life to fighting their enemy: the men. But she hesitates. Is there a way to coexist?

This magnificent but forgotten baroque opera is a collaboration between the opera company Den Andra Operan, the performing arts company Kamraterna, the Copenhagen based orchestra Damkapellet and the chorus Operadonnorna. The opera was written in 1760 by Duchess of Bavaria, Maria Antonia Walpurgis Symphorosa (1724-1780), with inspiration drawn from queen Kristina of Sweden. Apart from composing operas, Walpurgis was also a writer, cembalo player and singer. She performed the leading role of queen Talestri at the premiere in Nymphenburg, Munich, in 1760. The opera was performed around Europe in the late 1700’s but then fell into oblivion, as many other works by women throughout history. Until now.

We are bringing Walpurgis’ powerful music back to life and with it illustrate a constantly present and current theme. Welcome to a compelling opera, performed by some of the most exciting opera singers and musicians of our time.

The Queen of the Amazons is a collaboration between Kulturhuset Stadsteatern, Kamraterna and Den Andra Operan.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
VISITING ACTS
WEEKEND PASS I

PROGRAM:

J S Bach i ett intimt format

J S Bachs in an intimate format

Tim Horton – piano, Barbara Buntrock – viola, Zvi Plesser – cello

Längd/performance length: 1h45
Pris/ticket price: 100 SEK

Starta din söndagsmorgon med en härlig upplevelse! Tre utvalda festivalartister (ej samma som Bach&Brunch 28e juli) framför sina favoritverk av den store mästaren Johann Sebastian Bach och Ytterjärna Café serverar en utsökt brunch. Biljetten täcker inträdet för konserten, mat och dryck förbeställes i biljettsystemet eller på 0765 – 848 998.

Järna Festival Academy invites you to a concert with Bach and Brunch in Bruno Liljefors idyllically situated turn-of-the-century villa, just a stone’s throw from Kulturhuset, where the festival’s artists will treat you with three sets of the master’s music. Food and drinks can be pre-ordered through the website or at +46765 – 848 998.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
WEEKEND PASS I

Den franska naturfilmen Oceans från 2009 skildrar livet i haven och människans inverkan på detta. Filmen som tog många år att spela in är regisserad av Jacques Perrin och har belönats med ett flertal prestigefyllda priser.

Oceans is a 2009 French nature documentary film directed, produced, co-written, and narrated by Jacques Perrin. The film explores the marine species of Earth’s five oceans and reflects on the negative aspects of human activity on the environment.

Längd/performance length: 1h30
Pris/ticket price: GRATIS/FREE

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN
WEEKEND PASS I

PROGRAM:

Ralph Vaughan Williams – Lark Ascending
Ye-Eun Choi – violin, Tim Horton – piano

George Crumb – Song of the Whale
Anders Jonhäll – flute, Jakob Koranyi – cello, Tim Horton – piano

-PAUS-

Pablo Casals – Song of the birds
Zvika Plesser – cello, Peter Friis Johansson – piano

Franz Schubert – Piano Quintet (The Trout) in A-major D.667
Anders Nilsson – violin, Yuval Gotlibovich – viola, Zvika Plesser – cello, Walter McTigert – double bass, Peter Friis Johansson – piano

Längd/performance length: 2h15
Pris/ticket price: 200 SEK

Den starkes rätt är skoningslös och historiskt sett har människan mått göra vad den kunnat för att överleva. Men så småningom behövde vi inte längre kämpa för våra liv, nya vänskaper uppstod och vårt förhållande till naturen förändrades.

Inom dagens forskning skiljer vi på intelligens och medvetande. Vi kan se att människan på många sätt överskrider de övriga djurens kognitiva förmågor även om vi ibland också får se oss överträffade. Men vad vi vet är att människan och många andra djur är medvetna varelser som lever liv med inslag av glädje, sorg, fruktan, längtan och kärlek. Vissa arter verkar uppleva världen på ett sätt som är oskiljaktigt från vårt. Hur förhåller vi oss till dessa medvetanden i en tid när vår överlevnad inte är beroende av dem?

Konsertens musik skildrar livet i havet och i himlen, Lark Ascending handlar om en fågels färd mot skyarna och Song of the Whale tecknar med ljus och musik bilden av en suggestiv undervattensvärld som inte kan beskrivas i ord. I Song of the Birds av den legendariske cellisten Pablo Casals landar vår vandrande folkmelodi i Katalonien och avslutar konserten gör Schuberts älskade mästerverk Forellkvintetten.

The right of the strongest is merciless, and throughout history, man has had to do whatever possible to survive. Over the course of time, this has changed. We no longer need to fight to survive, new friendships have formed and our relationship with nature has forever changed.

Todays scientific research makes a difference between intelligence and consioussness. We can see that humans, in many ways, exceed the cognitive abilities of other animals, although we may still see ourselves surpassed at times. But one thing we know for certain is that humans and many other animals are conscious beings who live lives filled with feelings of joy, sorrow, fear, longing and love. Some species seem to experience life in a way that is indifferentiable from ours. So how do we treat these consciousnesses in a time when our survival is not dependent on them?

The music in this concert depicts life in the sea and in the sky; Lark Ascending reflects a bird’s journey through the clouds while Song of the Whale sketches for us with both light and music the image of an underwater world which cannot be described in words. In Song of the Birds, legendary cellist Pablo Casals brings us through a moving folk melody to Catalonia, and the concert culminates in Schubert’s beloved masterpiece The Trout Quintet

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN
WEEKEND PASS I

10:00 – PIANO ROOM (White House)
Masterclass with Tim Horton, piano
Student: Stijn Claeys

11:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Jakob Koranyi, cello
Student: Filip Lundberg

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

14:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Suyoen Kim, violin
Student: Polina Groschikowa

15:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Barbara Buntrock, viola
Student: Arina Kuchmina

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

PROGRAM:

Maier-Röntgen – Sonat i h-moll för violin och piano
Cecilia Zilliacus – violin, Bengt Forsberg – piano

Maier-Röntgen – Andantino för piano
Bengt Forsberg – piano

Maier-Röntgen – ur 9 stycken för violin och piano
Cecilia Zilliacus – violin, Bengt Forsberg – piano

-paus-

Maier-Röntgen – Allt under himlens fäste för cello och piano
Kati Raitinen  – cello, Bengt Forsberg – piano

Maier-Röntgen – Pianotrio i Ess-dur
Cecilia Zilliacus – violin, Kati Raitinen  – cello, Bengt Forsberg – piano

Längd/performance length: 2h15
Pris/ticket price: 200 SEK

Cecilia Zilliacus, Kati Raitinen & Bengt Forsberg belönades i början av 2019 med en GRAMMIS för deras senaste skiva med musik av Amanda Maier-Röntgen. Denna porträttkonsert är helt tillägnad Maier-Röntgens medryckande och kraftfulla tonspråk!

Cecilia Zilliacus, Kati Raitinen & Bengt Forsberg were recently awarded a Grammis for their interpretation of the chamber music works by Amanda Maier-Röntgen. This portrait-concert celebrates Maier-Röntgens newly discovered masterpieces.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
VISITING ACTS

PROGRAM:

Programmet presenteras av artisterna under kvällens gång

The program is presented by the artists during the course of the evening

Längd/performance length: 50min
Pris/ticket price: 150 SEK

Ta chansen och upplev ett personligt möte med JFAs artister! Carte Blanche är vår serie med fem sena kvällskonserter där festivalartisterna ges helt fria händer att skapa sina egna miniföreställningar. Tillsammans med sina kollegor och elever skräddarsyr de personliga och oväntade musikaliska upplevelser på högsta nivå. Denna konsert presenteras av Cecilia Zilliacus – violin, Kati Raitinen – cello och Bengt Forsberg – piano.

Carte Blanche is our series of five late night concerts where the festival artists are given completely free hands. Together with colleagues and students from the academy they offer unique experiences of the highest musical class. This concert is hosted by violinist Cecilia Zilliacus, cellist Kati Raitinen and pianist Bengt Forsberg.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
CARTE BLANCHE

10:00 – BIG ROOM (White House)
Masterclass with Peter Friis Johansson, chamber music
Students: Joon Hurh, Milla Holm, Stijn Claeys

11:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Ye-Eun Choi, violin
Student: Violeta Ćirićm

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

14:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Barbara Buntrock, viola
Student: Géssica dos Santos Sant’Ana

15:00 – PIANO ROOM (White House)
Masterclass with Ye-Eun Choi, violin
Student: Pavol Praženica

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

Stina Ekblad läser för oss ur Bodil Jönssons bok ’När horisonten flyttar sig’.

Stina Ekblad reads for us in Swedish from the book ’När horisonten flyttar sig’ by Bodil Jönsson.

Längd/performance length: 40 min
Pris/ticket price: GRATIS/FREE

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN

PROGRAM:

Denise Clarke – Follow up! (WORLD PREMIERE)
Musik av bland andra Kaija Saariaho och Benjamin Britten
Denise Clarke – actor, Jakob Koranyi – cello

-paus-

Pjotr Tjajkovskij – Souvenirs de Florence op. 70
Ye-Eun Choi, Suyoen Kim – violin, Barbara Buntrock, Yuval Gotlibovich – viola, Zvika Plesser, Jakob Koranyi – cello

Längd/performance length: 2h
Pris/ticket price: 200 SEK

Denise Clarke and Jakob Koranyi find the music and the dance in Follow Up!
A soulful exploration of losing fear and finding beauty through the instruments we have.
A new creation to celebrate the 3rd annual Järna Festival Academy.

It’s a long way down, the roads diverge, no way back, the journey looms, the future beckons…
put on your high heel shoes, find a beautiful dress, wear red lipstick…
take a chance, laugh out loud, shed the secret tear, organize a party…
be quiet, sit still, daydream, walk a tree lined path, listen…
many things will happen and while they do, there is music, glorious music, and you are listening…
you become the still point then your body begins to move and you become the dance and the dance becomes you.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN

PROGRAM:

Programmet presenteras av artisterna under kvällens gång

The program is presented by the artists during the course of the evening

Längd/performance length: 50min
Pris/ticket price: 150 SEK

Ta chansen och upplev ett personligt möte med JFAs artister! Carte Blanche är vår serie med fem sena kvällskonserter där festivalartisterna ges helt fria händer att skapa sina egna miniföreställningar. Tillsammans med sina kollegor och elever skräddarsyr de personliga och oväntade musikaliska upplevelser på högsta nivå. Denna konsert presenteras av Yuval Gotlibovich – viola och Tim Horton – piano.

Carte Blanche is our series of five late night concerts where the festival artists are given completely free hands. Together with colleagues and students from the academy they offer unique experiences of the highest musical class. This concert is hosted by violist Yuval Gotlibovich and pianist Tim Horton.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
CARTE BLANCHE

10:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Zvi Plesser, cello
Student: Géssica dos Santos Sant’Ana

11:00 – PIANO ROOM (White House)
Masterclass with Tim Horton, piano
Student: Pavol Praženica

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

14:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Suyoen Kim violin
Student: Alice Dondio

15:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Barbara Buntrock, viola
Student: Joon Hurh

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

Musikoraklet Camilla Lundberg berättar och kåserar om olyckliga tonsättaröden!

Lecture in Swedish by Camilla Lundberg about unlucky composers.

Längd/performance length: 40 min
Pris/ticket price: GRATIS/FREE

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN

PROGRAM:

Alice Tegner – Sonata in a-minor for violin and piano
Ylva Larsdotter – violin, Peter Friis Johansson – piano

Fanny Mendelssohn/Hensel – String Quartet in Eb-major
Ye-Chun Choi, Suyoen Kim – violin, Yuval Gotlibovich – viola, Zvika Plesser – cello

-paus-

Amy Beach – Piano Trio op. 150
Ye-Chun Choi – violin, Zvika Plesser – cello, Tim Horton – piano

Gaetano Greco – Variations on La Mantovana
Tim Horton – piano

Bo Linde – Piano Trio no 1
Ylva Larsdotter – violin, Jakob Koranyi – cello, Peter Friis Johansson – piano

Längd/performance length: 2h15
Pris/ticket price: 200 SEK

Alice Tegnér, allas vår älskade barnsångskompositör, ville även skriva klassisk musik men av missriktad empati var hon i detta motarbetad av sin make. Här hör vi hennes enda större kammarmusikverk, violinsonaten i a-moll. För den framstående amerikanske pianisten Amy Beach var situationen motsatt, hon tilläts bara spela en konsert varje år men ägnade sig då istället åt att komponera, en personlig tragedi mynnade således ut i en musikskatt för eftervärlden. Bo Lindes naivistiska musik föraktades av samtidens ledande kompositörer som försökte styra honom till ett annat tonspråk och Fanny Hensel blev av sin far och bror, Felix Mendelssohn, starkt avrådd från att vidareutveckla sitt komponistskap, det var helt enkelt något som inte passade en kvinna. Idag råder det dock ingen tvekan om att Lindes pianotrio och Hensels stråkkvartett är musik som förtjänar att lyftas fram.

Denna konsert berättar om de verk som blev av, mot alla odds, men ger även en fingervisning om vilken musik vi kunde ha haft om allt bara varit lite annorlunda.

Alice Tegnér, Sweden’s most prominent composer of children’s’ songs also wanted to write classical music, something her husband out of misguided empathy wouldn’t let her do. The situation of brilliant pianist Amy Beach was the opposite, she was only allowed to perform a single concert every year but instead turned her attention to composing. Bo Linde’s naivistic music was throughout his short life opposed by Sweden’s leading composers at the time, and Fanny Hensel was heavily discouraged by her father and her brother Felix Mendelssohn to develop her compositional talents.

This concert tells the tale of music that was, against all odds, but also shows a glimpse of what we could have had, had everything been just a little bit different.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN

PROGRAM:

Programmet presenteras av artisterna under kvällens gång

The program is presented by the artists during the course of the evening

Längd/performance length: 50min
Pris/ticket price: 150 SEK

Ta chansen och upplev ett personligt möte med JFAs artister! Carte Blanche är vår serie med fem sena kvällskonserter där festivalartisterna ges helt fria händer att skapa sina egna miniföreställningar. Tillsammans med sina kollegor och elever skräddarsyr de personliga och oväntade musikaliska upplevelser på högsta nivå. Denna konsert presenteras av Barbara Buntrock – viola och Suoyen Kim – violin.

Carte Blanche is our series of five late night concerts where the festival artists are given completely free hands. Together with colleagues and students from the academy they offer unique experiences of the highest musical class. This concert is hosted by violist Barbara Buntrock and violinist Suoyen Kim.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
CARTE BLANCHE

10:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Ye-Eun Choi, violin
Student: Marcus Bäckerud

11:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Barbara Buntrock, viola
Student: Elena Santana

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

14:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Zvi Plesser, cello
Student: Milla Holm

15:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Barbara Buntrock, viola
Student: Harin Kim

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

PROGRAM:

En kammarmusikföreställning med musik av Philip Glass, John Cage, Paquito D’Riveras, Aaron Coplands och Magnus Pålssons.

A chamber music show with music by Philip Glass, John Cage, Paquito D’Riveras, Aaron Coplands och Magnus Pålssons.

Emil Jonasson – klarinett, Peter Friis Johansson – piano

Längd/performance length: 2h
Pris/ticket price: 200 SEK

Klarinettisten Emil Jonason och hans vapendragare Peter Friis Johansson har framträtt tillsammans i mer än tjugo år. Som duo har de turnerat i Europa och banbrytande föreställningar har tagit dem till Musikverein, Concertgebouw och Folkets Hus i Söderhamn. UNRELATED BIRDS handlar om hur lite vi vet om vad som seglar bland molnen, och hur gärna vi vill skapa musik som svävar ovanför dem. Philip Glass musik som baseras på matematiska formler illustrerar atomenergins ofattbara kraft och Paquito D’Riveras kubanska klarinettsonat sätter hjärtan i brand med sina svängiga rytmer. Aaron Coplands sånger med Emily Dickinsons texter visar klarinettens mångfacetterade själ, Magnus Pålssons musik ur spelet VVVVVV skickar oss mot stjärnorna och John Cage plockar nonchalant ner oss på jorden igen!

Clarinetist Emil Jonason and his comrade in arms, Peter Friis Johansson, have been performing together for more than half of their lives. Their musicality and innovative shows have brought them to Musikverein in Vienna, Concertgebouw in Amsterdam, Folkets Hus in Söderhamn and beyond. UNRELATED BIRDS is about how little we know about life in the skies, and how much us humans aspire to make music that soars over the clouds. Philip Glass’ music based on ice cold math illuminates the massive power of nuclear weapons and Paquito D’Rivera’s Cuban clarinet sonata irresistibly ignites our hearts to dance and love. Aaron Copland’s songs with Emily Dickinson’s lyrics show the extraordinary multifaceted soul of the basset clarinet, Magnus Pålsson’s theme from VVVVVV hopes for a bright future among the stars, and the music by John Cage makes UNRELATED BIRDS a show like no other.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
VISITING ACTS

PROGRAM:

Programmet presenteras av artisterna under kvällens gång

The program is presented by the artists during the course of the evening

Längd/performance length: 50min
Pris/ticket price: 150 SEK

Ta chansen och upplev ett personligt möte med JFAs artister! Carte Blanche är vår serie med fem sena kvällskonserter där festivalartisterna ges helt fria händer att skapa sina egna miniföreställningar. Tillsammans med sina kollegor och elever skräddarsyr de personliga och oväntade musikaliska upplevelser på högsta nivå. Denna konsert presenteras av Denise Clarke – scenkonstartist och Ye-Eun Choi – violin.

Carte Blanche is our series of five late night concerts where the festival artists are given completely free hands. Together with colleagues and students from the academy they offer unique experiences of the highest musical class. This concert is hosted by stage-performer Denise Clarke and violinist Ye-Eun Choi.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
CARTE BLANCHE

10:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Suyoen Kim, violin
Student: Yuwen Zhu

11:00 – PIANO ROOM (White House)
Masterclass with Peter Friis Johansson, piano
Student: Astri Aareskjold

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

14:00 – PIANO ROOM (White House)
Masterclass with Peter Friis Johansson, piano
Student: Miljana Nikolić

15:00 – CONFERENCE ROOM (Kulturhuset)
Masterclass with Zvi Plesser, cello
Student: Sophie Klaus

Masterclasses are an integral part of the Järna Festival Academy. During the open masterclasses, the public has a unique behind-the-scenes opportunity to experience the creative musical process between teacher and student.

Please enter quietly, and preferably between lessons so as not to disturb the process.

All masterclass admissions are free to the public.

PROGRAM:

I denna föreställning, speciellt skapad av Lena Einhorn för Järna Festival Academy, berättar Lena tillsammans med festivalens musiker historien om Pogromen i Kielce och dess efterföljder.

In this performance, exclusively created by Lena Einhorn for Järna Festival Academy, Lena and the festival musicians weaves music and text together to tell the story of the Kielce Pogrom and the mark it has left.

Frédéric Chopin – 4 Mazurkas op. 17
Peter Friis Johansson – piano

Grażyna Bacewicz – Suite for 2 violins
Suyoen Kim, Ylva Larsdotter – violin

Samuel Cohen – Hatikvah

Trad. – Klezmer songs arranged for clarinet, violin and piano
Emil Jonasson – klarinett, Peter Friis Johansson – piano

Dmitri Sjostakovitj –  Pianotrio no 2 op. 67
Suyoen Kim – violin, Jakob Koranyi – cello, Tim Horton – piano

Längd/performance length: 2h30
Pris/ticket price: 200 SEK

”Pogromen i Kielce ägde rum 1946. Efter krigsslutet. Efter att tyskarna lämnat Polen. Det var en massaker utförd av polacker mot överlevande judar.
Historien har nästan gömt den, nästan glömt den. Men nu har berättelsen om vad som hände de där dagarna i den sydpolska staden Kielce kommit upp till ytan igen. Och det är polacker som berättar den.
Historien om pogromen i Kielce är en berättelse om hat och våld, men också om försoning.” – Lena Einhorn

”The pogrom in Kielce took place in 1946. After the end of the war. After the Germans left Poland. This was a massacre committed by Poles against surviving Jews.
History has hidden this from us, it was almost forgotten. But now the story of what happened during those days in the South Polish City of Kielce has come to light again. And it is Poles who are telling it.
The story of the pogrom in Kielce is one of hatred and violence, but also of reconciliation, of hope.” – Lena Einhorn

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN
WEEKEND PASS II

PROGRAM:

Programmet presenteras av artisterna under kvällens gång

The program is presented by the artists during the course of the evening

Längd/performance length: 50min
Pris/ticket price: 150 SEK

Ta chansen och upplev ett personligt möte med JFAs artister! Carte Blanche är vår serie med fem sena kvällskonserter där festivalartisterna ges helt fria händer att skapa sina egna miniföreställningar. Tillsammans med sina kollegor och elever skräddarsyr de personliga och oväntade musikaliska upplevelser på högsta nivå. Denna konsert presenteras av Emil Jonason – klarinett och Andreas Borregaard – accordeon.

Carte Blanche is our series of five late night concerts where the festival artists are given completely free hands. Together with colleagues and students from the academy they offer unique experiences of the highest musical class. This concert is hosted by clarinettist Emil Jonason and accordeonist Andreas Borregaard.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
CARTE BLANCHE
WEEKEND PASS II

…sommarens bästa scenunderhållning i Stockholm /Gunilla Brodrej, Expressen.

Dripp, dripp,dripp börjar 4:e satsen i Beethovens 6:e symfoni, pang-brak går åskan och regnet öser ner. Om du riktigt lyssnar blir musiken bilder: vind, vågor och hav. Följ med på ett äventyr vid, över och under vattnet.

Ravel, Debussy, Rimsky-Korsakov, Beethoven, Händel och Mendelssohn har alla skrivit musik som handlar om vatten, genom att sätta ihop dem får vi en historia om stormar, skeppsbrott, bläckfiskar och längtan. Orden är inte viktiga, föreställningen berättar med rörelse och dans.

Martin Hasselgren och Alejandro Bonnet är båda mimare och har tillsammans spelat föreställningar på Parkteatern, Stadsteatern, Riksteatern, Orionteatern, Dockteatern Tittut och har turnerat över hela Sverige. Till Havs är Martins första egna produktion. Föreställningen hade urpremiär på Parkteatern sommaren 2008 och har sedan spelats på Teater Tre, Boulevardteatern, Sommarscen Malmö, Sommarunderhållningen i Göteborg och tillsammans med Gävle Symfoniorkester.

INFO:
Längd/performance length: 35 min
Pris/ticket price: 50 SEK (vuxen/adult)
Gratis för alla under 18

Varmt välkommen till Järna Festival Academys familjedagar!

Under dagen arrangeras en rad aktiviteter. Vissa aktiviteter har en fast tid, då är det viktigt att vara på plats ett par minuter innan medans andra är drop-in. Se schema nedan, observera att några aktiviteter överlappar varandra.

Under hela dagen gästas vi av Henkes Glassbil som säljer italiensk glass till alla som är sugna! Glassbilen kommer stå parkerad vid Kulturhusets stora ingång.

Samtliga som deltar i familjedagen för även en rabattkupong till Saltå Kvarns nyöppnade kafé.

SCHEMA:
13.00-13.30 Rörelseworkshop med Martin Hasselgren och Alejandro Bonnet

13.00-15.00 DROP-IN Blomsterbindning med trädgårdsmästare Lena Tidblom
Lär dig göra vackra smycken av det naturen erbjuder!

14.00-14.30 Rörelseworkshop med Martin Hasselgren och Alejandro Bonnet

14.00-16.00 DROP-IN Sagostund med Isa Tibbling
Spännande och oväntade berättelser!

15.00-15.30 Rörelseworkshop med Martin Hasselgren och Alejandro Bonnet

15.00-16.00 Rörelseworkshop med Denise Clarke (vuxna)

Längd/performance length: 3h
Vuxna/adults: 100 SEK
Barn/children under 18: GRATIS

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
WEEKEND PASS II

Single tickets will be available for purchase starting June 1

PROGRAM:

Kvällens musik är både orginalkompositioner, varav några även framfördes vid konserten ”Junkmail” på Dramaten i fjol, och sånger av favoriter som Randy Newman och Kurt Weill.

This evening’s music will be both original compositions, some of which were also heard at the concert ”Junkmail” at the Dramaten last year, and songs by other favourites such as Randy Newman and Kurt Weill.

MEDVERKANDE/PERFORMERS:
Rebecka Törnqvist – voice
Mattias Ståhl – vibraphone, marimba
Per ”Texas” Johansson – clarinet
Margareta Bengtson – harp
Konrad Agnas – drums
And festival musicians!

Längd/performance length: 2h15
Pris/ticket price: 400 SEK

När Rebecka 2017 släppte sin elfte skiva hyllades den som hennes hittills bästa och den efterföljande turnén fick mottagande som ”..musikalisk magi” (SvD), ”..omtumlande och stämningsfullt” (UNT) och ”..melankoliskt och laddat”.

Rebecka Törnqvist ser sig själv mer som musiker och kompositör än som artist och hon har också under hela sin karriär arbetat med musiker som hör till landets mest intressanta och lysande. Sällskapet hon tar med till Järna utgör inget undantag och dessutom kan vi se fram emot möten med flera andra av festivalens personligheter.

Kvällens musik är både orginalkompositioner, varav några även framfördes vid konserten ”Junkmail” på Dramaten i fjol, och sånger av favoriter som Randy Newman och Kurt Weill.

When Rebecka Tornqvist released her eleventh album, it was hailed as her best to date. The subsequent tour received rave reviews; ”.. musical magic” (SvD), ”..involuntary and atmospheric” (UNT) and ”.. melancholy and charged”.

Rebecka Törnqvist sees herself more as a musician and composer than as an performer and throughout her career she has worked with musicians who belong to the country’s finest. The band that joins Rebecka in Järna is definitively no exception and we also look forward to her collaboration with several of the festival’s other artists.

This evening’s music will be both original compositions, some of which were also heard at the concert ”Junkmail” at the Dramaten last year, and songs by other favourites such as Randy Newman and Kurt Weill.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
VISITING ACTS
WEEKEND PASS II

PROGRAM:

J S Bach – Aria mit 30 verschiedenen Veränderungen (Goldberg Variations) BWV 988
Andreas Borregaard – ackordion

Längd/performance length: 2h15
Pris/ticket price: 800 SEK (600 SEK med/with Festivalpass)

Allteftersom skymning övergår till natt äger ett magnifikt ljusspel rum i James Turells världsberömda slowart-installation Skyspace. Det visuella konstverket ackompanjeras här av Johann Sebastian Bachs tidlösa Goldbergvariationer framförda av Andreas Borregaard, en av Europas högst ansedda accordeonister. Skyspace rymmer en publik om endast 20 personer, den magiska stämning som infinner sig i det likt en katedral klingande rummet saknar motstycke, konserten kommer vara ett garanterat minne för livet!

Skyspace är en delvis utomhusupplevelse, vi rekommenderar Dig att bära eller ta med varma kläder. Till skillnad från våra övriga konserter är konserten i Skyspace inte handikappanpassad. Konsertens exklusiva natur reflekteras i ett högre biljettpris.

Don’t miss the once-in-a-lifetime concert in James Turrell’s slow-art installation, Skyspace. As twilight transitions to full night, the natural world will provide the spectacle, blended with artful illumination and soundtracked by Johann Sebastian Bach’s legendary masterwork the Goldberg Variations. The work will be performed by Andreas Borregaard, known as one of Europe’s leading accordionists. Skyspace seats an audience of only 20 and the magical atmosphere in the cathedral sounding hall can’t be described in words!

Please note that Skyspace is a partially outdoor experience, we advise you to wear or bring warm clothes. Unlike our other events, Skyspace is not suitable for disabled access.

//

TICKET INFO & LINKS

Get your tickets here!

PROGRAM:

J S Bach i ett intimt format

J S Bachs in an intimate format

Andreas Borregaard – accordeon, Yuval Gotlibovich – viola, Ylva Larsdotter – violin

Längd/performance length: 1h45
Pris/ticket price: 100 SEK

Starta din söndagsmorgon med en härlig upplevelse! Tre utvalda festivalartister (ej samma som Bach&Brunch 21a juli) framför sina favoritverk av den store mästaren Johann Sebastian Bach och Ytterjärna Café serverar en utsökt brunch. Biljetten täcker inträdet för konserten, mat och dryck bokas i biljettsystemet eller på 0765 – 848 998.

Järna Festival Academy invites you to a concert with Bach and Brunch in Bruno Liljefors idyllically situated turn-of-the-century villa, just a stone’s throw from Kulturhuset, where the festival’s artists will treat you with three sets of the master’s music. Food and drinks can be pre-ordered through the website or at +46765 – 848 998.

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
WEEKEND PASS II

Workshop med Denise Clarke. Kammarmusik, teater och livet i allmänhet kräver samarbete och lyhördhet för att fungera. I denna workshop får publiken chansen att arbeta med en av världens främsta teaterpedagoger i konsten att se den andre och sätta oss in i deras situation.

Workshop with Denise Clarke
Chamber music, theatre arts and life in general require us to collaborate and be receptive. In this workshop, the audience gets the chance to work with one of the world’s foremost theatre educators in the art of seeing the other and putting oneself in their shoes.

Längd/performance length: 40 min
Pris/ticket price: GRATIS/FREE

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN
WEEKEND PASS II

PROGRAM:

Bedřich Smetana – Die Moldau (transcribed for four hand piano by the composer)
Peter Friis Johansson, Karin Haglund – piano

Arvo Pärt – Fratres for violin and piano
Suyoen Kim – violin, Peter Friis Johansson – piano

-paus-

Niels Rönsholdt – Until Nothing Left
Andreas Borregaard – Accordion

-paus-

Ethel Smyth – String Quintet op. 1
Ye-Eun Choi, Suyoen Kim – violin, Yuval Gotlibovich – viola, Jakob Koranyi, Zvika Plesser – cello

Längd/performance length: 2h30
Pris/ticket price: 200 SEK

Festivalens avslutningskonsert har ett mer poetiskt anslag än tidigare konserter i serien och istället för att lyfta fram våra meningsskiljaktigheter fokuserar den på vad som faktiskt håller oss samman och hyllar den empati som skapat brödraskap och förståelse.

Die Moldau sammanfattar vår melodiska röda tråd som flödat genom festivalen och sammanlänkat kulturer, nationaliteter och tidsåldrar. Titeln på Arvo Pärts meditativa mästerverk Fratres betyder bröder och musiken kan sägas illustrera två entiteter som stegvis närmar sig varandra.

Until nothing left för en ensam dragspelare är ett spektakulärt verk som gradvis bryter ner gränsen mellan artist i publik som ett sätt att ändra vår empatiska sfär.

I festivalens avslutningsverk möter vi Ethel Smyth, en av de drivande krafterna i suffragettrörelsen i England. Smyth var en sann renässansmänniska: kompositör, författare, inspiratör, aktivist, med mera. Här möter vi henne i den magnifika femsatsiga stråkkvintetten i Ess-dur, ett verk som vid sin tillkomst 1884 ansågs vara alltför maskulint och kraftfullt för att anstå en kvinnlig kompositör. Som festivalavslutning torde det dock fungera alldeles utmärkt!

The festival’s closing concert has a more poetic twist than previous concerts in the series. Instead of highlighting our differences, it focuses on what holds us together and praises the empathy that binds us in brotherhood and understanding.

Die Moldau summarises the melodic red thread which we have woven through the festival, linking cultures, nationalities and ages.​

The title of Arvo Pärts meditative masterpiece Fratres translates to brothers, and the music brings to life for us two separate entities which gradually move towards one another.

Until Nothing Left for solo accordion is a spectacular work that subtly breaks down the boundary between performer and public, as a way to change our empathic sphere.

In the festival’s finishing work, we meet Ethel Smyth, one of the driving forces of the Woman’s suffrage movement in England. Smyth was a true renaissance woman: composer, writer, inspirer, activist, and more. Here we meet her in the magnificent String Quintet in E-flat major, a work which at its inception in 1884 was not considered suitable for a female composer due to its powerful and “masculine” qualities. But as it turns out, it works perfectly as our festival finale!

//

TICKET INFO & LINKS
Event included in the following series (click to buy)
FESTIVAL PASS
IMAGINARY ALIEN
WEEKEND PASS II